LAS MÁSCARAS COVID EN LAS ESCUELAS DEL DOE DE NYC AHORA SON OPCIONALES

4 de marzo de 2022 - DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Nuestro plan "Manténgase seguro, manténgase abierto" ha logrado que la ciudad de Nueva York siga siendo pública
las escuelas abren y se mantienen entre los lugares más seguros para que los jóvenes estén durante el COVID-19
pandemia. Así como nuestras escuelas hicieron su parte en la reducción de las tasas de transmisión, también lo han hecho los neoyorquinos como
entero. Nos complace anunciar que, como resultado, implementaremos cambios en nuestro
políticas actuales de salud y seguridad de COVID-19 en nuestras escuelas de acuerdo con las últimas
Guia.

Nos complace anunciar que los revestimientos faciales serán opcionales en los terrenos escolares para los estudiantes.
desde jardín de infantes hasta el grado 12 a partir del lunes 7 de marzo.

Para mantener la seguridad de nuestro personal y estudiantes, continuaremos practicando estrictamente el COVID-19.
protocolos, incluido el aumento de la ventilación, un examen de salud diario y la distribución de kits de prueba.
Usar una cubierta para la cara será opcional en interiores, exteriores y en los autobuses escolares. Alguien
que elija usar una máscara puede continuar haciéndolo, y su hijo puede solicitar una máscara de
su escuela si la necesitan.

El mandato de máscara interior sigue activo para niños en LYFE, EarlyLearn (infantes y niños pequeños), 3-K,
Pre-K y 4410 aulas. Estos niños, de dos años de edad y mayores, y todo el personal de estos
salones de clases, deben continuar usando una cubierta para la cara en el interior. Dado que los niños menores de cinco años
aún no son elegibles para recibir la vacuna, las cubiertas faciales siguen siendo nuestra defensa más fuerte contra
COVID-19 para nuestros estudiantes más jóvenes.

Además, cualquier miembro del personal o estudiante en los grados de jardín de infantes o superior que regrese el día 6
después de un diagnóstico positivo de COVID-19 o después de tener síntomas de COVID-19 sin tomar un
Todavía se requiere la prueba COVID para usar una máscara bien ajustada en todo momento en la propiedad escolar a través de
Día 10.

Se recomienda enfáticamente cubrirse la cara a cualquier miembro del personal o estudiante que sepa que
han estado expuestos a COVID-19 en los 10 días anteriores. Todavía se requiere el uso de máscaras en
salas médicas y oficinas de enfermería, así como en Centros de Salud Escolares. Las enfermeras tendrán
Cubiertas faciales a mano para cualquier persona que ingrese que pueda necesitar una.

No hay requisitos para el distanciamiento social en espacios públicos, incluidas las aulas,
cafeterías y auditorios.

Todavía se requiere que los visitantes muestren un comprobante de vacunación y completen el examen de salud diario
( healthscreening.schools.nyc ) antes de ingresar a un edificio del DOE.

Como recordatorio, la vacunación es la mejor herramienta que tenemos para luchar contra el COVID-19 y para mantener nuestras escuelas
seguro para todos nuestros estudiantes. Los niños de 5 años en adelante son elegibles para ser vacunados contra COVID-
19. Si su hijo es elegible pero aún no está vacunado contra el COVID-19, puede hacer una
cita para la vacunación envacunafinder.nyc.gov o llame al 311 para encontrar un sitio de vacunación cerca de usted.
La vacuna es gratuita para todos los neoyorquinos, independientemente de su estatus migratorio o de seguro. Nosotros agradecemos
por su continua colaboración.